General Terms and Conditions of Contract

Scuola Italiana Sci & Snowboard Canazei Marmolada A.t.p.
Strèda del Piz, 18 – 38032 Canazei (TN) – Val di Fassa – Trentino
VAT No. IT 01225110228

GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF CONTRACT

(Article 1341 of the Italian Civil Code)

These General Terms and Conditions of Contract, unless otherwise amended by a specific written agreement between the parties or by other special conditions relating to the specific services offered, shall apply to all ski teaching and accompanying services provided by Scuola Italiana Sci & Snowboard Canazei Marmolada – Professional Association (A.t.p.), represented by its legal representative pro tempore (VAT No. 01225110228), with registered office at Strèda del Piz, 18 – 38032 Canazei (TN), Tel. +39 0462 602688, e-mail: info@scuolascicanazei.com, Certified Electronic Mail (PEC): scuolascicanazeimarmolada@legalmail.it.

These General Terms and Conditions shall constitute an integral part of the contractual relationship, even where they are not expressly referred to at the time of booking or payment for lessons and/or any other professional activities, services or performances of any nature provided by the personnel forming part of the School’s staff.

Art. 1 – Definitions

1.1.

For the purposes of the proper interpretation of the agreements entered into between the parties, the following definitions shall apply:

a) Ski & Snowboard School:
the organization established by the association of self-employed professionals (ski instructors) operating under the name Scuola Italiana Sci & Snowboard Canazei Marmolada A.t.p. (hereinafter also referred to as the “Ski & Snowboard School” or simply the “School”), whose corporate purpose is the teaching of alpine skiing, Nordic skiing and snowboarding, subject to recognition by the Autonomous Province of Trento pursuant to Article 40 of Provincial Law No. 20/1993.

b) Ski and Snowboard Instructor:
a professional qualified to teach skiing techniques in all their specializations, using any type of equipment, and to accompany individuals or groups, including on a non-exclusive and non-continuous basis, on ski slopes, ski routes and off-piste trails that do not involve difficulties requiring the use of mountaineering techniques or equipment such as ropes, ice axes or crampons.

In carrying out their professional activities, the ski instructor educates skiers on how to use the slopes safely and comply with the rules of conduct laid down in Article 51 of Provincial Law No. 7 of 21 April 1987 (Provincial Law on Cableway Facilities). As a tourism operator, the instructor also introduces skiers to the Alpine environment while respecting its natural characteristics, cooperating with the Province, local communities, municipalities and organizations operating in the field of tourism promotion, with the aim of raising awareness of the mountain environment, local traditions and the characteristics and vocation of the local area through the practice of skiing.

This is pursuant to Article 24 of Provincial Law No. 20 of 23 August 1993, concerning the regulation of the professions of mountain guide, mid-mountain guide and ski instructor in the Province of Trento and amendments to Provincial Law No. 7 of 21 April 1987 concerning the regulation of public cableway facilities and ski slopes.

c) School Staff:
the group of instructors – numbering at least eighteen – operating within the School and organized and assigned in a manner appropriate to meeting its teaching requirements by the Technical Director, who is also the School’s legal representative, pursuant to Article 31, paragraph 1, letter c), of DPP No. 3-83/Leg. of 27 February 2007, during the relevant winter season, generally running from December of each year through March/April of the following year, depending on snow and weather conditions and the opening and closing of the lifts.

d) Client:
the person receiving the ski teaching and/or accompanying services provided by the School upon payment of the applicable fee.

e) Equipped Ski Area (hereinafter, for the sake of brevity, the “Ski Area”):
a snow-covered area, including artificially snow-covered areas, comprising ski slopes, ski lifts and snowmaking facilities, ordinarily intended for the practice of snow sports such as skiing in all its forms, snowboarding, cross-country skiing, sledding and tobogganing, as well as any other sports identified by the applicable provincial legislation.

The Ski Area shall be identified by reference to the ski map available on the Dolomiti Superski website at the following URL:
https://www.dolomitisuperski.com/

f) Contract for the Provision of Teaching and Accompanying Services by the Ski & Snowboard School (hereinafter, for the sake of brevity, the “Contract”):
the contract pursuant to which the School and, on its behalf, the instructor belonging to its staff undertake, in consideration of payment, to provide the Client with a professional service of an intellectual and practical nature aimed at teaching skiing techniques and/or accompanying Clients within the Equipped Ski Area for sporting and/or recreational purposes.

g) Ski Slope (hereinafter, for the sake of brevity, the “Slope”):
a snow-covered area, including artificially snow-covered areas, located within the Ski Area and identified by different colors according to its objective level of difficulty. The Slope may be used, although not exclusively and in any event at the discretion of the individual instructor, for the performance of the Contract.

h) User Information:
all information made available to the user by the School and the instructor through the means deemed most appropriate and, in any event, at the School’s premises and on its website:
https://www.scuolascicanazei.com/

i) Shop and Rental:
at the School’s premises, it is possible to enter into contracts for the rental of sports equipment (short-term lease of movable property) and/or for the purchase and sale of sporting goods.

For tax purposes and with regard to the processing of personal data, this activity is attributable to Marmolada Srl, with registered office at Strèda del Piz, 18 – 38032 Canazei (TN), VAT No. 00198930224, Tax Code 00262440225, EU VAT No. IT00198930224, Certified Electronic Mail (PEC): marmolada@legalmail.it.

Canazei Ski School

© 2026 All rights reserved. The content of this website is the property of Scuola sci Canazei Marmolada